字体安装参见本站wiki的相关内容。
由于很多Windows平台的字体是确实有版权的，我虽然知道如何将它们导入Linux，但我不能传授不合法的事，既然阁下已经决定使用GNU/Linux。
不过，对于常见的英文字体，是有方法解决的。在终端执行
sudo apt-get install ttf-mscorefonts-installer
在终端接受EULA之后方可下载安装字体，可以在EULA许可的范围内使用。

永中 office  自带永中宋体不是挺好的吗？还要折腾

--------------看样子楼主要win下也没有安装过字体。

不是不能复制，你没有权限复制到fonts下的文件夹而已。
你试试在终端 sudo nautilus /usr/share/fonts/
你就知道了。

哈哈，新手有新手的乐趣，虽然一个字体别人很简单。
可是我最终搞定了也开心。

没有用什么命令，就是把win下的字体打开后双击，安装就行了。
麻烦点得是win下那么多字体，得找自己有用得。