RC对根的中文称呼不一致
Tofloor
poster avatar
xparser
deepin
2013-06-06 18:00
Author
在“文件”管理器里叫“计算机”,而在“打开”窗口里又叫“文件系统”
Reply Favorite View the author
All Replies
cxbii
deepin
2013-06-06 18:22
#1
深度截图20130606102159.png

计算机包含该电脑硬盘上的所有文件,包含操作系统

如果你像我的是双系统,那么就可以看到我这样的
如果是单系统,你的就只有文件系统
Reply View the author
xparser
deepin
2013-06-06 18:49
#2
我说的不是桌面那个“计算机”,而是进去后左边列表中“设备”里面的那个“计算机”
Reply View the author
cxbii
deepin
2013-06-06 23:14
#3
我说的不是桌面那个“计算机”,而是进去后左边列表中“设备”里面的那个“计算机”
你使用着是linux系统的时候,那么win的分区也只是linux挂载点的一部分
linux遵循unix的原则,一切皆文件(硬件也可以看成文件)
文件从/开始,那么这个文件管理器直接显示根,是没有问题的
Reply View the author
dxqwx1
deepin
2013-06-07 17:19
#4
根只有一个,文件系统可以有多个。。。。。
Reply View the author
xliang9550
deepin
2013-06-08 03:55
#5
“计算机”中包括所有的文件系统
“文件系统”中只包括挂载到/下的内容
Reply View the author
xparser
deepin
2013-06-25 16:13
#6
“计算机”中包括所有的文件系统
“文件系统”中只包括挂载到/下的内容

我说的就是这个意思,你们看下图
DeepinScreenshot20130625081342.png

你们看我左边选择的是什么,右边出来的是什么?这是正式版,跟RC版一样,明明选择“计算机”出来的却是“/”
Reply View the author
cxbii
deepin
2013-06-25 19:21
#7
[quote]“计算机”中包括所有的文件系统
“文件系统”中只包括挂载到/下的内容

我说的就是这个意思,你们看下图
DeepinScreenshot20130625081342.png

你们看我左边选择的是什么,右边出来的是什么?这是正式版,跟RC版一样,明明选择“计算机”出来的却是“/”[/quote]
好的,我会去上报,但是这个文件管理器属于gnome项目组的,修改修改可能时间较旧
Reply View the author
fredy4212
deepin
2013-06-26 04:40
#8
[quote]“计算机”中包括所有的文件系统
“文件系统”中只包括挂载到/下的内容

我说的就是这个意思,你们看下图
DeepinScreenshot20130625081342.png

你们看我左边选择的是什么,右边出来的是什么?这是正式版,跟RC版一样,明明选择“计算机”出来的却是“/”[/quote]
我這正常,應該是翻譯問題,我用繁體版
Reply View the author
xparser
deepin
2013-06-26 16:32
#9
我也觉得应该是翻译问题,因为beta版是正常的
Reply View the author
tuhaihe
deepin
2013-06-26 17:42
#10
我也觉得应该是翻译问题,因为beta版是正常的
如果是翻译问题,那就请去 GNOME 那里提交翻译 Bug 吧。
Reply View the author
electricface
deepin
2013-07-03 21:48
#11
将设备列表中的文字 "计算机"改为"根目录 ".
Reply View the author
Auchan
deepin
2013-07-03 23:22
#12
英文版也是...
Reply View the author
cxbii
deepin
2013-07-04 04:15
#13
bug已经上报了,但是合适翻译上传到上游是个时间问题
Reply View the author
Oli
deepin
2024-07-16 13:39
#14

根只有一个,文件系统可以有多个。。。。。

Reply View the author