单位公文系统......

是容器里面的呗？

类似wine容器的不？如果是，建议参考统信兼容引擎。

同意

uos 自带的，是 GB国标仿宋。

windows下编写的公文，是 windows自带的 中易仿宋。不是一个字体厂家的。系统认定为是两种不同的字体。

另外，还有 方正仿宋，deepin系统以前还有 中国电子集团 出品的 CESI仿宋.

可以截图，或者导出pdf, 用 atril 或者 evince, okular 程序，查看pdf 文件里，所包含的字体的完整名称。

另外，如果是 wps v12以上版本，如果缺字，程序底部会有提示：缺失的字体。可以点开看一下，自己修改为uos 现有的仿宋字体。

详细技术细节，这里有几篇文章，可以参考一下：

103. WPS Office (Linux版) 缺失仿宋/楷体/小标宋的替代技巧

https://mp.weixin.qq.com/s/XJKHP-nQQUlAWo2sBwQCtQ