export http_proxy=http://127.0.0.1:5555
export https_proxy=http://127.0.0.1:5555

我试了下，我这边内置浏览器代理设置工作正常。

如果你的浏览器是火狐的话，需要在火狐的设置里设置代理。

还有，通过设置应用设置的代理，无法用于命令行。命令行设置代理可以尝试一楼。

如果不行的话，可以使用proxychains4(相关教程网上一大堆)强制应用代理。