Names that are longer than the icon will go on the next line, which is fine IF the file/directory is selected/clicked.

When not, they should display a "..." just like it does, for example, in Windows or webpage CSS text ellipses.

This applies to both the Desktop and the File Manager.