[Seek Help] 系统自带五笔98输入法,在全角状态下输入的“”号是半角。 Resolved
Tofloor
poster avatar
buyike
deepin
2024-11-17 09:21
Author

image.png

image.png

Reply Favorite View the author
All Replies
昨夜的星辰
deepin
2024-11-17 12:22
#1

你“好”,好像五笔86版也有这个问题,我研究研究先

Reply View the author
昨夜的星辰
deepin
2024-11-17 12:39
#2

好奇怪,论坛里是半角,但是在微信里“”就是全角的,如下图

image.png

Reply View the author
昨夜的星辰
deepin
2024-11-17 12:43
#3

破案了,可能是字体的原因,默认的noto字体里双引号就是半角,换了字体就是全角了。。。
image.png

Reply View the author
buyike
deepin
2024-11-17 17:59
#4
昨夜的星辰

好奇怪,论坛里是半角,但是在微信里“”就是全角的,如下图

image.png

万分感谢呀。kissing_heart

Reply View the author
enforcee
deepin
2024-11-17 19:58
#5

这个问题其实早就研究过了,大家认为的中文引号其实就是西文弯引号,只不过一些为中文设计的字体会把这些字符调成全角宽度,其他字体通常会保持半角宽度。

所以现在很多人更推崇在网络上使用直角引号。

https://bbs.deepin.org/phone/zh/post/246129

Reply View the author
buyike
deepin
2024-11-17 20:30
#6
enforcee

这个问题其实早就研究过了,大家认为的中文引号其实就是西文弯引号,只不过一些为中文设计的字体会把这些字符调成全角宽度,其他字体通常会保持半角宽度。

所以现在很多人更推崇在网络上使用直角引号。

https://bbs.deepin.org/phone/zh/post/246129

谢谢,读了,但感觉怪怪的,可能平时写资料用的字体没出现这种问题。

刚刚在网上看了下这样的介绍,个人觉得完全是文化侵害。中文的 “ ” 号还是很漂亮的。

image.png

Reply View the author
enforcee
deepin
2024-11-17 21:56
#7
buyike

谢谢,读了,但感觉怪怪的,可能平时写资料用的字体没出现这种问题。

刚刚在网上看了下这样的介绍,个人觉得完全是文化侵害。中文的 “ ” 号还是很漂亮的。

image.png

直角引号也是中文标点,只不过按照现在的规范横排文本用弯引号,直排文本用直角引号。按起源一个是西式一个是日式,都是新文化运动时期引进的,过去没有统一标准的时候两种都有人用。

Reply View the author
buyike
deepin
2024-11-17 22:02
#8
enforcee

直角引号也是中文标点,只不过按照现在的规范横排文本用弯引号,直排文本用直角引号。按起源一个是西式一个是日式,都是新文化运动时期引进的,过去没有统一标准的时候两种都有人用。

你说的对,但是呢,国家文件,科研报告什么的都是用 “双引号” 已经习惯了,而且美感上也不差,而且这么多年来的学习和使用也习惯了,所以。

Reply View the author
enforcee
deepin
2024-11-17 22:44
#9
buyike

你说的对,但是呢,国家文件,科研报告什么的都是用 “双引号” 已经习惯了,而且美感上也不差,而且这么多年来的学习和使用也习惯了,所以。

没关系,毕竟非正式场合用法还是看各自的习惯,我感觉还有一个标点大家也不喜欢用,就是省略号...。。。

Reply View the author
buyike
deepin
2024-11-17 22:59
#10
enforcee

没关系,毕竟非正式场合用法还是看各自的习惯,我感觉还有一个标点大家也不喜欢用,就是省略号...。。。

省略号和破折号,也是有不少字体没解决好。

Reply View the author
小鱼贝壳
deepin
2024-11-18 00:26
#11

confused

Reply View the author
昨夜的星辰
deepin
2024-11-19 14:30
#12
enforcee

没关系,毕竟非正式场合用法还是看各自的习惯,我感觉还有一个标点大家也不喜欢用,就是省略号...。。。

省略号大家不是不喜欢用,最主要的是原因是正确输入需要两个按键配合,不如。号顺手,所以会。。。

并且还有一个原因,一些字体的省略号不好看,……、。。。,不如全角下的。号间距看着舒服

在WIN下也是如此,默认字体的省略号明显不好看,中文字体的看着就比较顺眼,也是从小学习的规范
image.png

image.png

Reply View the author
昨夜的星辰
deepin
2024-11-19 15:05
#13
enforcee

这个问题其实早就研究过了,大家认为的中文引号其实就是西文弯引号,只不过一些为中文设计的字体会把这些字符调成全角宽度,其他字体通常会保持半角宽度。

所以现在很多人更推崇在网络上使用直角引号。

https://bbs.deepin.org/phone/zh/post/246129

不是中文引号‘ ’ “ ”其实是英文弯引号

而是有些字体里中英文引号复用了,并且出现双引号问题的一般是欧美做的字体,中文字体大多是没问题的

========================================================

这是计算机领域的特有问题。

“”这两个字符的Unicode码不分英文跟中文,也就是说它被英文双引号「复用」走了。

而且,你把所有标点符号都输入一遍就会发现,所有中文标点都有独立的Unicode码位没被英文借用(全角半角标点属于不同编码),唯独双引号与英文双引号共用编码。至于究竟是谁抢了谁的码位,现在已经很难辩经了,虽然我认为是英文抢了中文码位,但这已经不重要了。

作者:pansz
链接:https://www.zhihu.com/question/566228042/answer/2758325076
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

Reply View the author
JianDan
deepin
2024-11-19 15:48
#14

其实谁占谁已经不重要,

重要的是用在win下,一点问题没有,遵循的国家的标准,但在linux系统中,默认的是国外的。

而且,「」这个符号我在WIN下一直打不出来,但引号确可以自由输入。

image.png

Reply View the author
enforcee
deepin
2024-11-23 10:33
#15
昨夜的星辰

不是中文引号‘ ’ “ ”其实是英文弯引号

而是有些字体里中英文引号复用了,并且出现双引号问题的一般是欧美做的字体,中文字体大多是没问题的

========================================================

这是计算机领域的特有问题。

“”这两个字符的Unicode码不分英文跟中文,也就是说它被英文双引号「复用」走了。

而且,你把所有标点符号都输入一遍就会发现,所有中文标点都有独立的Unicode码位没被英文借用(全角半角标点属于不同编码),唯独双引号与英文双引号共用编码。至于究竟是谁抢了谁的码位,现在已经很难辩经了,虽然我认为是英文抢了中文码位,但这已经不重要了。

作者:pansz
链接:https://www.zhihu.com/question/566228042/answer/2758325076
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

并不是某些字体的问题,unicode是字符编码方案,也就是说所有遵循unicode标准的各种协议,软件,字体都会如此执行,并不是说更换同标准的一种字体就能区分中文引号和西文引号。而目前计算机领域基本都用的unicode。

Reply View the author