[Exchange and share] UI的国际化设计问题
Tofloor
poster avatar
deepin有温度
deepin
2023-06-17 18:53
Author

我查看了排名前5的主要发行版,并收集了许多外国人对deepin的UI设计的看法,都是觉着很复杂,国外发行版的UI看起来很简洁,我们能不能改一改,UI设计不用为了KPI加设计,没有设计也是好设计,这个问题值得探讨并付出实践

Reply Favorite View the author
All Replies
1 / 6
To page
阿尼樱奈奈
deepin
2023-06-17 18:57
#1
It has been deleted!
deepin有温度
deepin
2023-06-17 19:00
#2
阿尼樱奈奈 It has been deleted!

国外的使用者觉着UI设计的很复杂,不符合国际主流

Reply View the author
青稚
deepin
2023-06-17 19:06
#3

个人感觉与其修改界面,还不如多增加自定义,根据自己喜欢的风格设置。

Reply View the author
神末shenmo
deepin
Spark-App
Q&A Team
2023-06-17 19:07
#4
deepin有温度

国外的使用者觉着UI设计的很复杂,不符合国际主流

说的好,但是钱是政府采购来的,做的符合他们的要求才会有订单

统信不是国企,得自己赚钱,在现在这个经济下行周期,还是先服务好中国特色使用习惯比较好


你看v23的dock的高效模式就开始复刻windows了

Reply View the author
deepin有温度
deepin
2023-06-17 19:08
#5
青稚

个人感觉与其修改界面,还不如多增加自定义,根据自己喜欢的风格设置。

外国人好像喜欢简洁,你看gnome对我们来说感觉啥都没有,还不华丽,但是用的发行版很多,连最新的system76重写那个popos的桌面环境就是模仿gnome的,还有kde,我感觉很愁,但是用的也很多,外国人的审美和我们确实不一样,如果想国际化,肯定要学习对方的。

Reply View the author
青稚
deepin
2023-06-17 19:12
#6
deepin有温度

外国人好像喜欢简洁,你看gnome对我们来说感觉啥都没有,还不华丽,但是用的发行版很多,连最新的system76重写那个popos的桌面环境就是模仿gnome的,还有kde,我感觉很愁,但是用的也很多,外国人的审美和我们确实不一样,如果想国际化,肯定要学习对方的。

gnome啊,我用着不错,我自定义了,自定义符合自己的审美风格。

Reply View the author
说书人
deepin
2023-06-17 19:19
#7
青稚

个人感觉与其修改界面,还不如多增加自定义,根据自己喜欢的风格设置。

对,我也感觉与其修改界面,还不如多增加自定义,根据自己喜欢的风格设置。

Reply View the author
阿尼樱奈奈
deepin
2023-06-17 19:22
#8
It has been deleted!
deepin有温度
deepin
2023-06-17 19:22
#9
说书人

对,我也感觉与其修改界面,还不如多增加自定义,根据自己喜欢的风格设置。

外国人不喜欢那么多设置

,ios是简洁出了名

Reply View the author
deepin有温度
deepin
2023-06-17 19:24
#10
阿尼樱奈奈 It has been deleted!

我知道每个人喜欢的不同,但是deepin要打出名堂,还是要本土化,外国人的app和国内的app有很大不同

Reply View the author
青稚
deepin
2023-06-17 19:25
#11
阿尼樱奈奈 It has been deleted!

现在很多桌面环境自定义性都高。

Reply View the author
deepin有温度
deepin
2023-06-17 19:29
#12
青稚

现在很多桌面环境自定义性都高。

能学gnome尽量学,我们没实力强行改变外国人的审美

Reply View the author
朔妈图财
deepin
2023-06-17 19:39
#13

哈哈哈,国人比较喜欢追求形式美

Reply View the author
wlly-lzh
deepin
2023-06-17 19:41
#14

有没有可能本土化才是深度第一位的需求。

pride

等下一个大版本再提UI吧,就现在的状态,不可能对UI进行大改的。

Reply View the author
吟风
deepin
2023-06-17 19:51
#15

不太理解这个问题,真要说的话优先级是最低的吧,在且同质化和差异化(差异化更有优势吧?

当你有别人没有却需要的功能,以及稳定性和多样性,这不是好的系统该有的吗?

另外社区里不是有这一项活动关于ui的

1.国内是主要市场2.简单点说一套ui而已国际版默认用另一套不就行了?3.为什么一定是deepinui设计有问题呢?(个人而言是真好看当然存在挺大优化空间的

Reply View the author
说书人
deepin
2023-06-17 20:04
#16
wlly-lzh

有没有可能本土化才是深度第一位的需求。

pride

等下一个大版本再提UI吧,就现在的状态,不可能对UI进行大改的。

同意

老外会掏钱买统信产品或服务吗?

不必太在意他们的看法

Reply View the author
catubibu
deepin
2023-06-17 20:04
#17

WhatsApp, twitter是很简洁,马斯克说要学微信。国外用linux的是少数,中国用linux更少,咱们用win的成本更低不是。

linux要普及,就要接地气,扬长避短,易用性通俗性丰富性就是桌面linux的主攻方向

Reply View the author
deepin有温度
deepin
2023-06-17 20:22
#18
说书人

同意

老外会掏钱买统信产品或服务吗?

不必太在意他们的看法

那岂不是死循环唉

Reply View the author
deepin有温度
deepin
2023-06-17 20:22
#19
catubibu

WhatsApp, twitter是很简洁,马斯克说要学微信。国外用linux的是少数,中国用linux更少,咱们用win的成本更低不是。

linux要普及,就要接地气,扬长避短,易用性通俗性丰富性就是桌面linux的主攻方向

那你说windows是不是全球一套UI呢,windows为啥能做到全球化呢

Reply View the author
deepin有温度
deepin
2023-06-17 20:26
#20
神末shenmo

说的好,但是钱是政府采购来的,做的符合他们的要求才会有订单

统信不是国企,得自己赚钱,在现在这个经济下行周期,还是先服务好中国特色使用习惯比较好


你看v23的dock的高效模式就开始复刻windows了

那就挺好,短期内还得学

Reply View the author
1 / 6
To page