• Home
  • Categories
  • WIKI
  • LANGUAGE: en
    • 分享一个简单粗暴的方法——libreoffice中文包使用
    Experiences and Insight 4259 views · 21 replies ·
    Tofloor
    poster avatar
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-25 09:50
    Author

    今天遇到了意见很奇怪的事情，就是WPS把其中一个PPT幻灯页带格式粘贴到另外一个PPT的时候，一直崩溃，怎么尝试都没用，一怒之下用了永中替代了一下，但是永中实在不争气，卡顿、崩溃，甚至个人账号登录以后，再次打开就又要重新登录，更让我叹为观止的是密码错误。这个时候我突然想起了这次重做系统的时候，里面自带的一个libreoffice，可惜我刚安装完系统，看到以后直接给卸载了。所以我也是打开商店下载了libreoffice，不过下载了以后我发现了一个问题——菜单什么都是英文的，就我这种英文水平着实捉急。后来去官网看了一下，要下载一个语言包，语言包下载以后，犯难的事情来了，怎么安装语言包。我尝试过百度搜索了一下，各种命令实在是眼花缭乱，雾里看花，没有一个切实有用的。

    后来我解压了tar这个东西，打开文件夹，打开到最后看到的是RPM后缀的文件，这个东西怎么安装，百度上给出的答案眼花缭乱，实在没学会。后来我双击了一下，发现居然可以继续解压，于是我把所有的都解压了。解压完了以后，我决定做一件疯狂的事情，那就是找到软件的安装目录，直接在目录下，替换文件去。

    后来我在OPT文件夹，APP里面看到了libreoffice。然后我直接是把同目录下的同文件直接剪切合并过去了，奇迹发生了，libreoffice就这么变成了中文。我也不得不慨叹一下，百度了一个小时没解决的事情，就这么简单的解决了……

    OPT文件夹不能直接粘贴文件进去，右击文件夹选择以管理员身份运行即可。

    Reply Favorite View the author
    All Replies
    1 / 2
    To page
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-25 10:01
    #1

    我用的应该是最笨的方法了，不过粗暴，解决实际问题

    Reply View the author
    老咸鱼
    deepin
    2020-12-25 16:03
    #2

    我记得解压后是deb包啊，直接安装就行了吧[困惑]

    Reply View the author
    SamLukeYes
    deepin
    2020-12-25 16:08
    #3

    可真是个脏办法[尾]

    Reply View the author
    SamLukeYes
    deepin
    2020-12-25 16:23
    #4

    不知道这个 ppa 在 deepin 上能不能用

    Reply View the author
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-25 17:07
    #5
    老咸鱼：

    我记得解压后是deb包啊，直接安装就行了吧[困惑]

    应该是老早以前的，现在官网都没有语言包的deb版本

    Reply View the author
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-25 17:08
    #6
    SamLukeYes：

    可真是个脏办法[尾]

    简单，粗暴，行之有效[尴尬]

    Reply View the author
    sinux
    deepin
    2020-12-25 17:40
    #7

    不要信口开河

    Reply View the author
    铁山老道孔乙己
    deepin
    2020-12-25 18:49
    #8

    网站会尝试自动识别操作系统环境，然后自动推荐不同的安装包。如果推荐的和实际不符，可以手工选择的。


    如果你的libreoffice是系统自带的，或者是从系统源安装的。请从系统源安装 libreoffice-l18n-zh_cn 包。

    Reply View the author
    jouhisaishi
    deepin
    2020-12-25 20:45
    #9

    可以直接下载appimage格式的，直接就能运行。稳定版就自带中文包。

    Reply View the author
    lcw0268
    deepin
    2020-12-25 21:04
    #10
    It has been deleted!
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-28 06:19
    #11
    sinux：

    不要信口开河

    你要不要信口开河，我这么操作下载的不是这个格式，你遇不到不代表这个不存在

    Reply View the author
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-28 06:22
    #12
    sinux：

    不要信口开河

    我发现有的人就喜欢抬杠还是怎么回事？我对这个系统的确不是很了解，但是这个操作我还是会的，我是遇到问题以后，才发到社群里面。并且按照我的方法，确实汉化成功，只是很麻烦。

    Reply View the author
    SamLukeYes
    deepin
    2020-12-28 06:31
    #13
    Hmily❤晨：

    我发现有的人就喜欢抬杠还是怎么回事？我对这个系统的确不是很了解，但是这个操作我还是会的，我是遇到问题以后，才发到社群里面。并且按照我的方法，确实汉化成功，只是很麻烦。

    那就可能是他们官网的 bug 了。不过还是推荐在国内镜像站上下载 libreoffice，从国内访问他们官网速度有点慢。

    Reply View the author
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-28 06:46
    #14
    sinux：

    不要信口开河

    大兄弟，向你道个歉，我找到原因了，是网速太慢，多等几秒钟，然后再点就是deb了～抱歉，我冲动了

    Reply View the author
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-28 06:48
    #15
    SamLukeYes：

    那就可能是他们官网的 bug 了。不过还是推荐在国内镜像站上下载 libreoffice，从国内访问他们官网速度有点慢。

    我找到原因了，我得向这个大兄弟道个歉，这个是因为网速慢的问题，切换了以后，得多等几秒钟才行，之前我是切换完，差不多三五秒就直接点开了，这次我试了等了半分钟，再打开就是deb了

    Reply View the author
    我傻了
    deepin
    2020-12-28 06:53
    #16
    sinux：

    不要信口开河

    [坏笑]头像好评

    Reply View the author
    suokunlong
    deepin
    2020-12-30 17:49
    #17

    我来说说为什么题主所说的这种直接解压语言包到安装目录里可行。语言包（不管是deb还是rpm），解压后都得到一个 opt 文件夹，结构如下：

    $ tree ./opt
    ./opt
    └── libreofficedev7.1
        ├── program
        │   └── resource
        │       └── zh_CN
        │           └── LC_MESSAGES
        │               ├── acc.mo
        │               ├── avmedia.mo
        │               ├── basctl.mo
        │               ├── chart.mo
        │               ├── cnr.mo
        │               ├── cui.mo
        │               ├── dba.mo
        │               ├── dkt.mo
        │               ├── editeng.mo
        │               ├── flt.mo
        │               ├── for.mo
        │               ├── fps.mo
        │               ├── frm.mo
        │               ├── fwk.mo
        │               ├── oox.mo
        │               ├── pcr.mo
        │               ├── rpt.mo
        │               ├── sb.mo
        │               ├── sca.mo
        │               ├── scc.mo
        │               ├── sc.mo
        │               ├── sd.mo
        │               ├── sfx.mo
        │               ├── sm.mo
        │               ├── svl.mo
        │               ├── svt.mo
        │               ├── svx.mo
        │               ├── sw.mo
        │               ├── uui.mo
        │               ├── vcl.mo
        │               ├── wiz.mo
        │               ├── wpt.mo
        │               └── xsc.mo
        ├── readmes
        │   └── README_zh-CN
        └── share
            ├── autotext
            │   └── zh-CN
            │       ├── crdbus50.bau
            │       ├── standard.bau
            │       └── template.bau
            └── registry
                ├── cjk_zh-CN.xcd
                ├── Langpack-zh-CN.xcd
                └── res
                    ├── fcfg_langpack_zh-CN.xcd
                    └── registry_zh-CN.xcd

    11 directories, 41 files


    这些文件不会与主程序文件冲突，因此是可行的。实际上安装 rpm 及 deb 包的过程其实也只是将这些文件复制到相应位置的过程。

    另外，如果你的 libreoffice 是 deepin 自带的，那么推荐使用 sudo apt-get install libreoffice-langpack-zh-Hans 来安装。话说，deepin 为何不默认安装这个包？

    Reply View the author
    suokunlong
    deepin
    2020-12-30 18:02
    #18
    suokunlong：

    我来说说为什么题主所说的这种直接解压语言包到安装目录里可行。语言包（不管是deb还是rpm），解压后都得到一个 opt 文件夹，结构如下：

    $ tree ./opt
    ./opt
    └── libreofficedev7.1
        ├── program
        │   └── resource
        │       └── zh_CN
        │           └── LC_MESSAGES
        │               ├── acc.mo
        │               ├── avmedia.mo
        │               ├── basctl.mo
        │               ├── chart.mo
        │               ├── cnr.mo
        │               ├── cui.mo
        │               ├── dba.mo
        │               ├── dkt.mo
        │               ├── editeng.mo
        │               ├── flt.mo
        │               ├── for.mo
        │               ├── fps.mo
        │               ├── frm.mo
        │               ├── fwk.mo
        │               ├── oox.mo
        │               ├── pcr.mo
        │               ├── rpt.mo
        │               ├── sb.mo
        │               ├── sca.mo
        │               ├── scc.mo
        │               ├── sc.mo
        │               ├── sd.mo
        │               ├── sfx.mo
        │               ├── sm.mo
        │               ├── svl.mo
        │               ├── svt.mo
        │               ├── svx.mo
        │               ├── sw.mo
        │               ├── uui.mo
        │               ├── vcl.mo
        │               ├── wiz.mo
        │               ├── wpt.mo
        │               └── xsc.mo
        ├── readmes
        │   └── README_zh-CN
        └── share
            ├── autotext
            │   └── zh-CN
            │       ├── crdbus50.bau
            │       ├── standard.bau
            │       └── template.bau
            └── registry
                ├── cjk_zh-CN.xcd
                ├── Langpack-zh-CN.xcd
                └── res
                    ├── fcfg_langpack_zh-CN.xcd
                    └── registry_zh-CN.xcd

    11 directories, 41 files


    这些文件不会与主程序文件冲突，因此是可行的。实际上安装 rpm 及 deb 包的过程其实也只是将这些文件复制到相应位置的过程。

    另外，如果你的 libreoffice 是 deepin 自带的，那么推荐使用 sudo apt-get install libreoffice-langpack-zh-Hans 来安装。话说，deepin 为何不默认安装这个包？

    > 话说，deepin 为何不默认安装这个包？

    刚虚拟机安装了deepin，LibreOffice 的中文语言包已经默认安装了。

    Reply View the author
    sinux
    deepin
    2020-12-31 21:33
    #19
    Hmily❤晨：

    大兄弟，向你道个歉，我找到原因了，是网速太慢，多等几秒钟，然后再点就是deb了～抱歉，我冲动了

    我不是你的大兄弟，我比你年长。而且我不接受你的道歉。

    Reply View the author
    Hmily❤晨
    deepin
    2020-12-31 22:53
    #20
    suokunlong：

    我来说说为什么题主所说的这种直接解压语言包到安装目录里可行。语言包（不管是deb还是rpm），解压后都得到一个 opt 文件夹，结构如下：

    $ tree ./opt
    ./opt
    └── libreofficedev7.1
        ├── program
        │   └── resource
        │       └── zh_CN
        │           └── LC_MESSAGES
        │               ├── acc.mo
        │               ├── avmedia.mo
        │               ├── basctl.mo
        │               ├── chart.mo
        │               ├── cnr.mo
        │               ├── cui.mo
        │               ├── dba.mo
        │               ├── dkt.mo
        │               ├── editeng.mo
        │               ├── flt.mo
        │               ├── for.mo
        │               ├── fps.mo
        │               ├── frm.mo
        │               ├── fwk.mo
        │               ├── oox.mo
        │               ├── pcr.mo
        │               ├── rpt.mo
        │               ├── sb.mo
        │               ├── sca.mo
        │               ├── scc.mo
        │               ├── sc.mo
        │               ├── sd.mo
        │               ├── sfx.mo
        │               ├── sm.mo
        │               ├── svl.mo
        │               ├── svt.mo
        │               ├── svx.mo
        │               ├── sw.mo
        │               ├── uui.mo
        │               ├── vcl.mo
        │               ├── wiz.mo
        │               ├── wpt.mo
        │               └── xsc.mo
        ├── readmes
        │   └── README_zh-CN
        └── share
            ├── autotext
            │   └── zh-CN
            │       ├── crdbus50.bau
            │       ├── standard.bau
            │       └── template.bau
            └── registry
                ├── cjk_zh-CN.xcd
                ├── Langpack-zh-CN.xcd
                └── res
                    ├── fcfg_langpack_zh-CN.xcd
                    └── registry_zh-CN.xcd

    11 directories, 41 files


    这些文件不会与主程序文件冲突，因此是可行的。实际上安装 rpm 及 deb 包的过程其实也只是将这些文件复制到相应位置的过程。

    另外，如果你的 libreoffice 是 deepin 自带的，那么推荐使用 sudo apt-get install libreoffice-langpack-zh-Hans 来安装。话说，deepin 为何不默认安装这个包？

    感谢，因为一开始不知道，现在知道，感谢回复。

    Reply View the author
    1 / 2
    To page