深度计算器到底是要给老外用还是中国人使用??
Tofloor
poster avatar
kevinlong
deepin
2019-10-21 21:09
Author


比如上面的这个数字 1024459214
十亿二千四百四十五万九千二百一十四
使用了老外的表达方式来格式化了,
1,024,459,214
1个十亿, 24个百万, 459个千, 214个一,
在中国使用的时候比较别扭,


如果按照中国的数字读取思维来格式化, 结果就应该更容易理解
10, 2445, 9214
十亿, 二千四百四十五万, 九千二百一十四

现在好的计算器也都是老外的格式,

原来芯片,底层算法, 等等都是老外弄的, 他们只为自己服务, 这个可以理解.
现在既然我们能做芯片了, 能做算法了, 我觉的很有必要改为中国人习惯的表达.
中国现在已经不是什么东西都要沾点洋气味, 才能体现自己是高科技, 高人一等的年代了.







Reply Favorite View the author
All Replies
4 / 5
To page
avatar
mtm
deepin
2019-10-24 17:19
#61

现在用的数学不是古代算术,也不是计算就停留在小学加减乘除,千分万分无所谓。就像你说的圆周率,现在用的都是Pi,不是什么密率疏率,甚至有人就知道个祖冲之,连密率都不知道是什么。
古代中国科学家贡献确实很大,所以我们在名词本地化上比什么日本之类的强多了。但是近现代数学物理体系就是西方建立的,数学还借鉴了很多苏联的体系,这是历史也是事实,跟志气没关系。所以国标在千分还是万分上就是沿用西方习惯,不习惯也没办法。
Reply View the author
avatar
i8520
deepin
2019-10-24 17:57
#62
https://bbs.deepin.org/post/184054
现在用的数学不是古代算术,也不是计算就停留在小学加减乘除,千分万分无所谓。就像你说的圆周率,现在用 ...

争论没有有意义我还说神学即科学
Reply View the author
avatar
MarioAi
deepin
2019-10-24 18:33
#63
这个做一个标准没什么吧
毕竟银行账户余额,这种也不影响阅读
Reply View the author
avatar
kevinlong
deepin
2019-10-24 20:25
#64
https://bbs.deepin.org/post/184054
争论没有有意义我还说神学即科学

争是有意义的,
不去争, 就完全没有机会改变了,
去争了,尽管有很多反对, 如果确实有道理, 确实能带来方便, 就会有更多人赞同!

过去, 七十年前, 我们的上一辈人, 衣不蔽体, 食不果腹,
那有精力去争这些, 去思考这些, 文化,艺术,科技上的东西?

远的不说, 就近几十年来,
中国在世界各种标准的制定中, 话语权越来越大了.

中国人, 随波逐流, 人云亦云, 不想改变, 不去思考的人一大把
Reply View the author
avatar
jzhq1
deepin
2019-10-24 21:43
#65
本帖最后由 jzhq1 于 2019-10-24 13:56 编辑

这可不是单纯老外的标准,当年我们学会计,金额计数都是三位加标点,这是通用标准。其实没什么不方便,你只要记住一个逗号是千,两个是百万,三个是十亿,其余位数在此基础上加减。习惯就好了。
Reply View the author
avatar
enderturtle
deepin
2019-10-25 00:11
#66
(我还以为你们在讨论为什么深度计算器支持的模式那么少,结果因为这种无聊的事情撕起来。。。。。
有一说一,深度计算器只有普通功能根本不够用啊
python大法好(划去)
Reply View the author
avatar
草莓哥
deepin
2019-10-25 01:48
#67
我觉得搂住说的挺对的,可惜为不会改代码,要不我也改改
Reply View the author
avatar
lbaiwhp
deepin
2019-10-25 15:08
#68
60#说的已经很明了了,以空格分隔4位区分“,”分隔,更适合中国人阅读习惯,但不适合于书写,
英制毕竟读起来就是
一万:ten thousand
十万 :one hundred thousand
百万: one million
千万:ten million
亿:a hundred million
Reply View the author
avatar
linux000
deepin
2019-10-26 20:51
#69
默认是这样的,希望能加一下可选项。
Reply View the author
avatar
zihaoxing
deepin
2019-10-26 22:44
#70
https://bbs.deepin.org/post/184054
千分撇本来就是中国国家标准,这块就是参考国际标准订的,否则为什么国产计算器和出版物上数字都是千分撇 ...

英语现在也是国际标准,为什么你发帖子还是用中文发,怎么不用你认可的国际标准英语来发帖和说话啊?
Reply View the author
avatar
zihaoxing
deepin
2019-10-26 22:46
#71
英语现在一直都是国际标准,为什么你发帖子还是用中文发,盲目支持国际标准不做好本地化工作的人,怎么不用你认可的国际标准英语来发帖子和用英语说话啊?
Reply View the author
avatar
lvbibo
deepin
2019-10-26 23:02
#72
看了各位撕半天,杠的挺有意思的。
两方面:
1、国际通用标准,确实三分,因为当年英国人牛,到处都说英语,说英语的人都习惯了thousand,million,billion,Linux虽然是芬兰人搞出来,但还是英语区的;
2、要做本土化,“贴近国人使用习惯”,是Deepin的初衷,可以出一个国内适配版。
我们遵循国际标准,但我们也可以使用这些标准方便自己的生活。就好像我们使用国际标准的HTML5来开发中文网站。
Reply View the author
avatar
liuzh
deepin
2019-10-26 23:26
#73
你的建议很有道理,但是规范起码得在中国重新定,要不然很多的计算器,就连银行也是遵照这个标准来的
Reply View the author
avatar
湘巴佬儿
deepin
2019-10-27 00:48
#74
哈哈 看了两遍看懂了楼主要说啥了。支持楼主的建议!
Reply View the author
avatar
deepin
2019-10-27 04:24
#75
Reply View the author
avatar
deepinf
deepin
2019-10-28 02:46
#76
好久不用deepin了,原來deepin社區現在這麼熱鬧
Reply View the author
avatar
byx8848320105
deepin
2019-10-28 02:56
#77
引战帖啊。其实中国教育、课本中一直有这种计数方法,翻开80年后任何一个国标版本的数学小学数学教科书,都有介绍。在看看学习计算机语言的书、从baisic开始计算机语言中、一直有这种输入方式。与计算器设计无关,只是有人在带偏节奏。
Reply View the author
avatar
字甲达宾
deepin
2019-11-26 17:35
#78
举个例子,说一说个人的理解和看法:

日期格式:
1 中国人习惯是 2019-11-12
2 外国人,有的是 11-12-2019, 也有是 12-11-2019

如果是第一种情况,年月日,不会理解错误。
但是,如果是第2种情况。不同国家和地区的老外,就会误解:到底是11月12日,还是12月11日?

软件的本地化中,有几个原则:

标准化,统一,避免歧义,符合本地用户的习惯。

关于数字计数,是千分制,还是万分制,这是一个可以共存的问题,不是说一定只能用千分制,或者只能用万分制,否则就是 XXX

为什么不可以是两种方案并存?在选项里调一下,千分制显示,或者是万分制。

这不是一个 非黑即白 的问题。

-----
对于金融行业,以及财务人员,还有国内标准的帐本,都是采用千分制。的确如此。

但是,对于大多数非金融专业的普通用户,更习惯于,万分制的分隔办法。读数更方便,更符合传统习惯。

-----为足够大的用户群,做一些优化和备用方案,是可以的。

Reply View the author
avatar
y***6@126.com
deepin
2019-11-26 17:48
#79
https://bbs.deepin.org/post/184054
帖子上我用数字汉字, 是为了方便我说明我的想法而已, 并不是提倡在计算器上显示汉字.
我是想表达: 数字的 ...

靠谱的回答
Reply View the author
avatar
y***6@126.com
deepin
2019-11-26 17:50
#80
我每次读三位一分的大数字,也是从小数点左边开始个十百千的数,比较折磨
Reply View the author
4 / 5
To page