如果是笔记本的话，临时解决方案，通过fn功能键开启小键盘再关闭。

我也遇到了，笔记本电脑联想V470。
不过跟是否改密码无关，看起来只是在登录界面上fn键被系统自动打开了。对于密码中有fn相关符号的按键，按下fn的同时按它即可正常输入。
而且这个bug在登录后就不在了，super+L 锁屏后输入密码则不必按fn，但注销后再登录就需要按fn。