中文 
romao
deepin
2017-09-27 12:59 deepin Olá, Eduardo! Sou o Guilherme e sou novo por aqui. Tenho uma paixão por Linux e já testei muitas distribuições, mas o Deepin me chamou muito a atenção.
Eu procurei algum grupo, ou opção para ajudar na tradução do Deepin, porque também quero contribuir, como fiz já com a tradução do Elementary OS. Se souber como contribuir com a tradução, me avise!
Então, cara. Eu também nunca vi um grupo brasileiro nessa comunidade Deepin. Creio que tem vários espalhados por aí, como eu. Porém, pelo site não ter um suporte ao nosso idioma, alguns brasileiros tem uma aversão para essa distro. A Distro em si tem algum suporte para a língua, mas o site está sem. Acredito que com uma tradução total do site, chamará muito mais a curiosidade dos brasileiros.
Eu procurei algum grupo, ou opção para ajudar na tradução do Deepin, porque também quero contribuir, como fiz já com a tradução do Elementary OS. Se souber como contribuir com a tradução, me avise!
Então, cara. Eu também nunca vi um grupo brasileiro nessa comunidade Deepin. Creio que tem vários espalhados por aí, como eu. Porém, pelo site não ter um suporte ao nosso idioma, alguns brasileiros tem uma aversão para essa distro. A Distro em si tem algum suporte para a língua, mas o site está sem. Acredito que com uma tradução total do site, chamará muito mais a curiosidade dos brasileiros.
Reply Like 0 View the author
Olá a todos!
Então, eu queria saber onde estão, ou se existem algum grupo em pt-br ou até mesmo pt-pt do Deepin pela internet, talvez. Já procuro a algum tempo alguém de língua lusófona pela comunidade do Deepin e não acho ninguém. Creio que isso se deve ao fato da tradução e a divulgação do site ainda não estar em português, então peço que disponibilizem essa opção, por favor.
Obrigado,
Eduardo.
______________________________________________Hello everyone!
So, I wanted to know where they are, or if there are any pt-br groups or even Deepin en-pt, maybe. I have been looking for some time with a Portuguese-speaking person in the Deepin community and I do not think anyone. I believe this is due to the fact that the translation and the dissemination of the site is not yet in Portuguese, so please make this option available.
Thank you,
Eduardo.
______________________________________________
大家好！
所以，我想知道他們在哪裡，或者如果有任何pt-br組織，甚至是Deepin en-pt，也許。在Deepin社區，我一直在和葡萄牙語的人尋找一段時間，我也不認為任何人。我相信這是因為網站的翻譯和傳播還不是葡萄牙語，所以請提供這個選項。
謝謝，
Eduardo。