• Home
  • Categories
  • WIKI
  • LANGUAGE: en
    • Greek translation
    Community Discussion 1639 views · 13 replies ·
    Tofloor
    poster avatar
    ardes
    deepin
    2015-02-06 04:34
    Author
    Hello everyone!
    I would like to be part of the deepin community, as a greek translator or as a member of the greek translating team (if there is one, of course).
    Hope to hear from you soon.
    Take care,
    Aristoteles
    Reply Favorite View the author
    All Replies
    oaker
    deepin
    2015-02-09 17:18
    #1
    Give me your transifex ID.
    Reply View the author
    ardes
    deepin
    2015-02-10 01:53
    #2
    ardes
    Reply View the author
    balkanick
    deepin
    2015-02-12 05:43
    #3
    I'd like to join the greek translating team.
    Reply View the author
    oaker
    deepin
    2015-02-12 06:03
    #4
    I'd like to join the greek translating team.
    Please give me your transifex ID.
    Reply View the author
    balkanick
    deepin
    2015-02-12 12:11
    #5
    How can I get this? I don't know what it is
    Reply View the author
    oaker
    deepin
    2015-02-12 16:35
    #6
    How can I get this? I don't know what it is

    https://www.transifex.com/
    Reply View the author
    balkanick
    deepin
    2015-02-13 00:39
    #7
    balkanick
    Reply View the author
    ardes
    deepin
    2015-02-13 00:55
    #8
    Πάμε γερά! Δεν έχει μείνει και τίποτα για μετάφραση βέβαια..
    Reply View the author
    balkanick
    deepin
    2015-02-13 02:52
    #9
    Πως και έτσι;
    Reply View the author
    ardes
    deepin
    2015-02-13 04:49
    #10
    Φαίνεται πως, τουλάχιστον η τρέχουσα έκδοση, έχει αμετάφραστα μόνο τα είδη μουσικής του player, τα οποία μάλλον επίτηδες έμειναν έτσι για να μη φαίνονται άσχημα με ελληνικούς χαρακτήρες (πχ Jazz -> Τζαζ).
    Μπορούμε βέβαια να τα δούμε ένα προς ένα, όχι τόσο για διόρθωση όσο για βελτίωση.
    Reply View the author
    ardes
    deepin
    2015-02-13 04:51
    #11
    and sorry for using greek language here, i'll use pm's in the future.
    Reply View the author
    balkanick
    deepin
    2015-02-13 10:31
    #12
    Anyway, pm me so that i can be of any help. I'd like to see this distro growing. It's my last shot on Linux OS, i'm thinking about changing to BSD.
    Reply View the author
    mslave
    deepin
    2015-05-07 09:51
    #13
    My Transifex ID: mslave
    Reply View the author